During the 2026 Cyclospora outbreak, persistent watery diarrhea warrants targeted testing, as routine stool studies may miss infection even without international travel.